أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
componer
verbo trans.
1) Formar de varias cosas una, juntándolas y colocándolas con cierto modo y orden.
2) Constituir, formar, dar ser a un cuerpo o agregado de varias cosas o personas.
3) Aderezar o preparar con varios ingredientes el vino u otras bebidas para mejorarlos real o aparentemente.
4) poco usado Hablando de números, sumar o ascender a una determinada cantidad.
5) Ordenar, concertar, reparar lo desordenado, descompuesto o roto.
6) Adornar una cosa. Ataviar y engalanar a una persona. Se utiliza también como pronominal.
7) Ajustar y concordar; poner en paz a los enemistados, y concertar a los discordes. Se utiliza también como pronominal.
8) Cortar algún daño que se teme acallando al que puede perjudicar con sus quejas o de otro modo.
9) Moderar, templar corregir, arreglar.
10) Tratándose de obras científicas o literarias y de algunas de las artísticas, hacerlas, producirlas.
11) fam. Reforzar, restaurar, restablecer.
12) Argentina. Chile. Guatemala. México. Perú. Uruguay. Restituir a su lugar los huesos dislocados.
13) Imprenta. Formar las palabras, líneas y planas, juntando las letras o caracteres.
14) Matemáticas. Reemplazar en una proporción cada antecedente por la suma del mismo con su consecuente.
15) Hacer versos. Se utiliza también como verbo intrans.
16) Producir obras musicales. Se utiliza también como intransitivo.
Ver: componérselas
componer
Juntar letras o matrices y espacios para formar textos impresos.
componer
Sinónimos
verbo
2) formar: formar, combinar, crear, organizar, establecer, inventar, reunir, armar, hacer, construir, confeccionar, matizar, tejer, producir
4) reparar: reparar, restaurar, renovar, restablecer, modernizar, reconstruir, rehacer, corregir, enmendar, rectificar, remediar, subsanar, reformar, modificar, remendar, zurcir
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Usted empezó a componer con ánimo revolucionario.
2. Puedo componer, pero me gustaría ser Thelonius como compositor...
3. Sólo le hacen falta esos instrumentos para componer.
4. En el tramo final de la vida se le ve preocupado por componer su retrato histórico.
5. Me gusta recabar información, pedir opinión a gente muy diversa para componer una visión en conjunto.
